A distribuição espacial da negação  no interior da Bahia

Norma da Silva  Lopes

doi:10.13102/cl.v22iEsp..7470

Autores

Norma da Silva Lopes

DOI:

https://doi.org/10.13102/cl.v22iEsp..7470

Palavras-chave:

Denial strategies

Resumo

Este artigo tem como objetivo fazer um panorama da distribuição espacial da negação no interior do Estado da Bahia. Faz uma análise que alia a Sociolinguística (LABOV, 2008 [1972]) à Geografia Linguística, fazendo um estudo geossociolinguístico, a partir de dados do Atlas Linguístico do Brasil – ALiB (CARDOSO et al., 2014). São três as estratégias de negação no português: o NÃO pré-verbal, o NÃO pré- e pós-verbal (dupla negação) e o Não pós-verbal. Marroquim (2008 [1945]), Rocha (2012) e Yacovenco e Nascimento (2016) relacionam as estratégias pré- e pós-verbal à fala nordestina. Esta pesquisa atesta as três variantes na Bahia, mas revela que, do norte ao sul desse estado, há um decréscimo paulatino dessas variantes ditas nordestinas.

Referências

BRITO, F. R. S.; MOTA, F. C.; PEREIRA, R. C. A negação nas mesorregiões baianas. Comunicação oral apresentada no IX Encontro de Sociolinguística. Salvador: UFBA, 2019.

CARDOSO, S. A. M. et al. Atlas linguístico do Brasil. v. 2. Londrina: Eduel, 2014.

CAVALCANTE, R. A negação pós-verbal no português brasileiro: análise descritiva e teórica de dialetos rurais de afro-descendentes. 2007. 160f. Dissertação (Mestrado em Letras) – Universidade Federal da Bahia, Salvador, 2007.

IBGE. Disponível em: . Acesso em: 18 jul. 2017.

LABOV, W. Padrões sociolinguísticos. Trad. Marcos Bagno, Marta Scherre e Caroline Cardoso. São Paulo: Parábola Editorial, 2008.

LOPES, N. S. A fala baiana em destaque: a concordância nominal no português de Salvador. Études linguistiques/Linguistische studien. Band 6. Müchen: Peniope, 2011.

MARROQUIM, M. A língua do Nordeste: Alagoas e Pernambuco. 4. ed. Alagoas: UFAL, 2008 [1945].

ROCHA, R. S. A negação verbal no português paulistano. Estudos Linguísticos. São Paulo, v. 41, n. 2, p. 833-843, mai.-ago. 2012.

SCHWENTER, S. A. The pragmatics of negation in Brazilian Portuguese. Lingua. Amsterdam, n. 115, p. 1427–1456, 2005.

YACOVENCO, L. C.; NASCIMENTO, C. A. R. A negação no português falado em Vitória/ES. Revista (Con)Textos Linguísticos. Vitória, v. 10, n. 17, p. 122-138, 2016.