EDIÇÃO DO CADERNO FOTOCOPIADO 2

Patricia Silva Pinto

Resumo


O projeto de pesquisa Edição e estudo das obras inéditas de Eulálio Motta tem como objetivo editar e publicar nove obras inéditas, identificadas por Barreiros (2009), do autor Eulálio de Miranda Motta (1907-1988). O presente trabalho busca editar os textos manuscritos contidos no Caderno fotocopiado 2, utilizando-se da transcrição semidiplomática dos textos, passo inicial para qualquer trabalho filológico (SPINA, 1999; CAMBRAIA, 2005; BARREIROS, 2012), pois esse tipo de edição procura reproduzir ao máximo as particularidades gráficas do texto, buscando a fidedignidade e a acessibilidade necessárias.
Os Caderno fotocopiado 2 é composto por uma fotocopia colorida do caderno, encadernada em espiral, com uma capa plástica azul transparente, contém 155 fólios escritas no reto e no verso, contendo textos manuscritos em tinta azul preta e vermelha, sendo empregados símbolos e operadores da crítica genética adaptados aos critérios de edição das obras de Eulálio Motta (BARREIROS, 2012), utilizando-se o método filológico da Crítica Textual Moderna seguindo os critérios de edição das obras de Eulálio Motta estabelecidos por Barreiros (2007) e reformulados pelo mesmo autor em 2012.
Assim, o presente trabalho se faz importante por contribuir para a edição e estudo das obras inéditas de Eulálio Motta, além de ampliar os conhecimentos acerca do escritor baiano.


Texto completo:

PDF

Apontamentos

  • Não há apontamentos.