La literatura afrolatinoamericana como protesta, herencia y memoria: : diálogos entre Conceição Evaristo y Mary Grueso Romero

Paulo Valente

doi:10.13102/cl.v26i2.11946

Autores

Paulo Valente UEMA

DOI:

https://doi.org/10.13102/cl.v26i2.11946

Palavras-chave:

Conceição Evaristo, Mary Grueso Romero, literatura negra, literatura afrolatina, memoria

Resumo

Este artículo reúne la obra contemporánea de dos autoras negras del continente americano: la brasileña Conceição Evaristo (1946 - ) y la colombiana Mary Grueso Romero (1947 - ). Mi propósito es ilustrar cómo estas generan una poética combativa, enfatizando la relevancia de una cultura afrobetizada y con metáforas potentes, siempre aludiendo a la ancestralidad y a la subversión del rol marginalizado de las mujeres negras en el continente. Esto se realiza en un ejercicio constante de interpretar la historia a contrapelo, de acuerdo con la metáfora de Walter Benjamin (2008). Procedo seleccionando dos poemas, "Vozes-mulheres" y "Naufragio de tambores", y los examino individualmente con la ayuda de las teorias críticas de raza de Lélia Gonzales (2022) y Grada Kilomba (2023), para posteriormente abordarlos temáticamente en su totalidad. En ambos casos, la memoria se manifiesta como un vínculo transnacional y transoceánico, así como la voz como un instrumento enunciativo para la toma de posición y el posicionamiento discursivo en contra del racismo y la supresión de la historia negra.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Métricas

Carregando Métricas ...

Biografia do Autor

Paulo Valente, UEMA

Professor de Literatura Brasileira e Teoria Literatura na Universidade Estadual do Maranhão - Uema. Doutor em Literatura, pela Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), com bolsa CAPES. Área de Crítica Feminista e Estudos de Gênero. Tese ganhadora do Prêmio Zahidé Muzart, como a melhor de Estudos de Gênero pelo Instituto de Estudos de Gênero - IEG/2023. Contato professorpaulovalente@gmail.com

Referências

BENJAMIN, Walter. Tesis sobre la historia y otros fragmentos. Traducción de Bolívar Echaevería. Cuidad de México: Universidad Autónoma de la ciudade de México, 2008.

BRASIL. Estação Plural. Entrevista de Conceição Evaristo, 2017.

DO NASCIMENTO, Valéria Luciene; OLIVEIRA, Maria Rita Neto Sales. O movimento negro na América Latina: Brasil e Colômbia. Brazilian Journal of Development, [S. l.], v. 6, n. 9, p. 69637–69650, 2020. Disponível em: https://ojs.brazilianjournals.com.br/ojs/index.php/BRJD/article/view/16829. Acesso em: 9 mai. 2025.

EVARISTO, Conceição. Poemas de recordação e outros movimentos. Rio de Janeiros: Malê, 2017.

GALEANO, Eduardo. Venas abiertas de América Latina. Buenos Aires: siglo XXI editores, 2004.

GONZALEZ, Lélia. Por um feminismo afrolatinoamericano: ensaios, intervenções e diálogos. Organização de Flávia Rios e Márcia Lima. Rio de Janeiro: Zahar, 2020.

JESUS, Carolina Maria de. Quarto de despejo. São Paulo: Ática, 2014.

Kilomba, Grada Memorias de la plantación: episodios de racismo cotidiano. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Tinta Limón, 2023

LUGONES, María. Rumo a um feminismo descolonial. Revista de Estudos Feministas. Florianópolis, v. 22, n. 3, p. 935-952, Dez. 2014. Disponível em: <https://periodicos.ufsc.br/index.php/ref/article/view/36755 >. Acesso em 07 de maio de 2025.

PALMEIRA, Francineide Santos. Escritoras na literatura afro-colombiana. Estudios de Literatura Colombiana, n. 32, jan-jun, 2013, p. 87-102. Disponível em: https://www.redalyc.org/pdf/4983/498351539006.pdf. Acesso em 10 mai. 2025.

QUIJANO, Aníbal. “Colonialidade do Poder e Classificação Social”. In: SANTOS, Boaventura de Sousa & MENESES, Maria Paula. Epistemologias do Sul. Coimbra: Almedina, 2009.

QUIJANO, Anibal. “Colonialidade do poder, eurocentrismo e América Latina”. In: QUIJANO, Anibal. A colonialidade do saber: eurocentrismo e ciências sociais, perspectivas latino-americanas. Buenos Aires: CLACSO, 2005. p. 117-142.

RODRIGUES, Cristiano. Afro-latinos em movimento: protesto negro e ativismo institucional no Brasil e na Colômbia. Curitiba: Appris, 2020.

ROMERO, Mary Grueso. El mar y tu – Poesía afrocolombiana. Bogotá: Buenaventura, 2003.

SOSA, Elizabeth. La otredad: una visión del pensamiento latino-americano contemporáneo. Disponível em: http://ve.scielo.org/pdf/l/v51n80/art12.pdf. Acesso em 10 mai. 2025.