O vocabulário regional do escritor Ariano Suassuna na obra Farsa da boa preguiça
DOI:
https://doi.org/10.13102/cl.v19i2.3708Resumo
Nesta pesquisa apresentamos um estudo léxico-semântico das expressões regionais que fazem parte da linguagem usada pelo escritor Ariano Suassuna. Objetivamos analisar as escolhas lexicais do autor na obra Farsa da Boa Preguiça (2014), com a intenção de elaborar um vocabulário, no qual explanamos as expressões selecionadas na obra, suas definições conforme confirmam os dicionários de língua portuguesa e os dicionários de expressões regionais nordestinos. Para o desenvolvimento do estudo usaremos como fundamentação teórica o léxico e suas ciências, visando o auxílio na elaboração do vocabulário e refletindo a respeito do falar regional, considerando que a linguagem utilizada por Ariano Suassuna é um reflexo da interação entre sociedade e cultura. Sendo assim, a apresentação do conteúdo lexical presente na obra por meio de um vocabulário torna possível a compreensão da relação sociedade e cultura que transfere para a linguagem do indivíduo o reflexo da sua influência.
Downloads
Métricas
Referências
ARAGÃO, M. S. S. Variantes diatópicas e diastráticas na língua portuguesa do Brasil. São Paulo: PUC, 2008.
BARBOSA, M.A. Lexicologia, lexicografia, terminologia, terminográfia, identidade científica, objeto, métodos, campos de atuação. In Anais do II Simpósio Latino-Americano de Terminologia. I Encontro Brasileiro de Terminologia Técnico-Científica. Brasília: 1980.
BAYLON, C. Sociolinguistique: societé, langue et discours. Paris: Nathan, 1991.
BIDERMAN, M. T. C. As ciências do léxico. In: OLIVEIRA, Ana Maria Pinto Pires de; ISQUERDO, Aparecida Negri (Orgs.). As ciências do léxico: lexicologia, lexicografia, terminologia. 2.ed. Campo Grande: UFMS, 2001.
CABRAL, T. Novo dicionário de termos e expressões populares. Fortaleza: UFC, 1982.
FERREIRA, A. B. H. Miniaurélio. Século XXI. Escola: O minidicionário da língua portuguesa/ Aurélio. Coordenação de Margarida dos Anjos e Marina Baeird Ferreira. Lexicografia de Maria dos Anjos [et al.] 4 ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2010.
MARTINS, N. S. O léxico de João Guimarães Rosa. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 2001.
COSERIU, E. Hacia uma tipología de los campos léxicos. In: Princípios de semántica estructural. Vers. esp. de Marcos Martinez Her-nández, rev. por el autor. Madrid: Gredos, 1977, p. 210-242.
FERREIRA, R. R. Para um vocabulário semi-sistemático da cultura e da indústria da rede de dormir e um estudo dos movimentos sígnicos constitutivos de sua linguagem. Dissertação (Mestrado em Linguística). Programa de Pós-Graduação em Linguística. Universidade Federal do Ceará. Fortaleza: 1997.
HOUAISS, A. Dicionário de língua portuguesa. Rio de Janeiro: Objetiva, 2012.
MARTINS, N. S. O léxico de João Guimarães Rosa. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 2001.
NAVARRO,F. Dicionário do Nordeste: 5000 palavras e expressões. São Paulo: Estação Liberdade, 2004.
NUNES, P. C. R. Estudo do léxico policial militar. Belo Horizonte: UFMG, 2012.
SUASSUNA, A. Farsa da boa preguiça. Rio de Janeiro: José Olympio, 2014.
SAUSSURE, F. Curso de linguística geral. Tradução de Antônio Chelini, José Paulo Paes e Izidoro Blikstein. 27. Ed. São Paulo: Cultrix, 1996. 279 p.
VILLALVA, A. SILVESTRE, J. P. Introdução ao estudo do léxico: descrição e análise do Português. Rio de Janeiro: Vozes, 2014.
VILELA, M. Léxico e gramática. Coimbra: Almedina, 1994.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2021 Revista A Cor das Letras
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Este trabalho foi licenciado com uma Licença Creative Commons - Atribuição - NãoComercial - CompartilhaIgual 3.0 Não Adaptada.
