O amor nos sonetos e nos improvisos do livro Poesias (1830) de Lucas José de Alvarenga
DOI:
https://doi.org/10.13102/cl.v26i2.11632Keywords:
Love, Sonnets, Improvisations, Lucas José de AlvarengaAbstract
Poesias, by Lucas José de Alvarenga, brings together poems of various genres written throughout the author's life, with sonnets and improvisations being the most frequent. Although the themes vary, love is one of the most recurring topics in this work. This paper aims to examine whether the specific characteristics of the sonnet and the improvisation influenced the poet’s treatment of this theme. To conduct this research, a brief review of the literature on literary genres and love was carried out, along with an analysis of the poems based on this theoretical framework. The study found that the theme of love in the sonnets followed the Arcadian tradition, whereas in the improvisations, it was influenced by popular modinhas and songs of the time. This demonstrates that the improvisations are more closely linked to orality and musicality
Downloads
Metrics
References
ADÊT, E.; SILVA, J. N. de S. Mosaico poético, poesias brasileiras antigas e modernas, raras e ineditas, [...]. Rio de Janeiro: Tipografia Berthe e Raring, 1844. Disponível em: <http://objdigital.bn.br/objdigital2/acervo_digital/div_obrasraras/bndigital1065/bndigital1065.pdf>. Acesso em: 21 maio 2023.
ALMEIDA, N. T. de. Obras completas. Lisboa: Castro, Irmão e Cia., 1861.
ALVARENGA, L. J. Observaçoens á memória de Lucas Jose d’Alvarenga com as suas notas e hum resumo da sua vida. Rio de Janeiro: Typographia do Diario, 1830a.
ALVARENGA, L. J. Poezias. Rio de Janeiro: Ogier, 1830b. 1 t.
ALVARENGA, L. J. Poesias. São Paulo: Ed. Unesp, 2025. (no prelo).
ALVARENGA, L. J. Statira, e Zoroastes. Rio de Janeiro: Plancher, 1826.
ALVARENGA, M. I. S. Glaura. Introdução, cronologia e notas: Fábio Lucas. São Paulo: Companhia das Letras, 1996.
ANDRADE. M. de. Modinhas Imperiais. São Paulo: L.G. Miranda, 1930. Disponível em: <https://digital.bbm.usp.br/handle/bbm/7737?locale=en>. Acesso em: 17 dez de 2024.
AZEVEDO, Á. de. Lira dos vinte anos. São Paulo: Paulus, 2004.
BANDEIRA, M. A versificação em língua portuguesa. Delta Larousse, 1960, p. 533-557. In: BANDEIRA, M. Seleta de prosa. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1997.
BLAKE, A. V. A. S. Diccionario Bibliographico Brasileiro. Rio de Janeiro: Conselho Federal de Cultura. 1970. 7 v. Disponível em: . Acesso em: 25 ago. 2023.
BRANDÃO, B. Volte embora o tempo a roda. Marmota Fluminense, Rio de Janeiro, n. 557, p. 3-4, 05 mar. 1855. In: PEREIRA, C. G. D. C. Contestado Fruto: a poesia esquecida de Beatriz Brandão (1779-1868). 2009. 524 f. Tese (Doutorado em Estudos Literários). Universidade Federal de Minas Gerais: Belo Horizonte, 2009. Disponível em:
. Acesso em: 15 jan. 2024.
BLUTEAU, R. Vocabulario portuguez, e latino, aulico, anatomico, architectonico, bellico, botanico [...]. Coimbra: Collegio das Artes da Companhia de Jesu; Lisboa, Officina de Pascoal da Sylva, 1712-1728. 8 v. 2 Supl. Disponível em: <https://www.bbm.usp.br/pt-br/dicionarios/vocabulario-portuguez-latino-aulico-anatomico-architectonico/>. Acesso: 25 maio 2023.
CASTILHO, A. F. de. Tratado de metrificação portugueza. 4. ed. Porto: Moré, 1874.
CIRANDA da rosa vermelha. Compositor: Alceu Valença. Intérprete: Elba Ramalho. In: BAIOQUE. Rio de Janeiro: BMG, 1997. 1 CD. Faixa 12.
COELHO, J. do P. Dicionário das literaturas portuguesa, brasileira e galega. Porto: Figueirinhas, 1960.
CONCEIÇÃO, M. B. L. et al. A integração pluricultural na educação musical brasileira. European review of artistic studies, Braga, v. 7, n. 3, p. 1-21, 2016. Disponível em: <https://repositorio.ucp.pt/handle/10400.14/43347>. Acesso em: 14 dez. 2024.
COSTA, C. M. da C. Obras. In: PROENÇA FILHO, D. (Org.). A poesia dos inconfidentes: poesia completa de Cláudio Manuel da Costa, Tomás Antônio Gonzaga e Alvarenga Peixoto. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 2002. p. 41-306.
DOURADO, H. A. Dicionário de termos e expressões da música. São Paulo: 34, 2004.
DUBY, G. As damas do século XII. Tradução: Paulo Neves e Maria Lúcia Machado. São Paulo: Companhia das Letras, 1996.
GONZAGA, T. A. Marília de Dirceu. In: PROENÇA FILHO, D. (Org.). A poesia dos inconfidentes: poesia completa de Cláudio Manuel da Costa, Tomás Antônio Gonzaga e Alvarenga Peixoto. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 2002. p. 571-708.
GÓES, C. Quadras Populares Imperiais. Rio de Janeiro: F. Briguiet e Cia, 1916.
GUINSBURG, J. O romantismo. São Paulo: Perspectiva, 2019.
HEI de amar-te até morrer. [Compositor e intérprete]: José Mendes. In: Andarengo. Rio de Janeiro: Copacabana, 1969. 1 Disco. Lado A, Faixa 3.
HOUAISS, A.; VILLAR, M. de S.; FRANCO, F. M. de M. Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro: Objetiva, 2009.
KAYSER, W. Análise e interpretação da obra literária (Introdução à ciência da literatura). Coimbra: Arménio Amado, 1970. 2 v.
LIMA, R. L. de. A forma soneto. Maceió: UFAL, 2007. Disponível em: <https://books.google.com.br/books?hl=ptBR&lr=lang_pt&id=Ms5pGq79XY4C&oi=fnd&pg=PA5&dq=forma+do+soneto&ots=DbZ1YEkh6s&sig=uf6lCTL8vcx7p3cWRoBtGBjVsdk#v=onepage&q&f=false>. Acesso em: 13 dez. 2023.
MOISÉS, M. Gênero. In: MOISÉS, M. Dicionário de termos literários. 12 ed. São Paulo: Cultrix, 2004. p. 196-203.
MORAES FILHO, M. Cantares Brasileiros. Cancioneiro fluminense. Rio de Janeiro: SEEC-RJ/Departamento de Cultura/INELIVRO, 1982.
NOVA collecção de modinhas brasileiras tanto amorosas como sentimentaes precedidas de algumas reflexões sobre a musica no Brazil. Rio de Janeiro: B. L. Garnier, 1878. Disponível em: <https://digital.bbm.usp.br/handle/bbm/5165>. Acesso em: 10 jan. 2024.
OLIVEIRA, M. B. Poesia completa: música do parnaso, lira sacra. Intr., org. e fixação do texto: Adma Muhana. São Paulo: Martins Fontes, 2005.
PAZ, O. A dupla chama: amor e erotismo. Trad.: Wladir Dupont. São Paulo: Siciliano, 1994.
PINTO, A. de M. Cantigas das crianças e do povo e danças populares. Brasília: Senador Federal, 2023. (Coleção Escritoras do Brasil).
PLATÃO.O banquete.Tradução, apresentação e notas: Irley F. Franco e Jaa Torrano. Rio de Janeiro: PUC-Rio; São Paulo: Loyola, 2021. (Ed. bilíngue grego-português).
REVISTA do Minho. Para o estudo das tradições populares. Série 14, Ano 14, nº 20, 1898. Disponível em: <https://aqualibri.cimcavado.pt/handle/20.500.12940/12664>. Acesso em: 15 fev. 2024.
RIBEIRO JÚNIOR, W. A. Antíope, Anfíon e Zeto. Portal Graecia Antiqua, São Carlos (SP), n. 0688, 15 fev. 2014. Disponível em: <https://greciantiga.org/arquivo.asp?num=0688>. Acesso em: 19 mar. 2024.
SAUTCHUK, J. M. M. A poética do improviso: prática e habilidade no repente nordestino. 2009, 222 f. Tese (Doutorado em Antropologia). Universidade de Brasília, Brasília, 2009.
SHAW, H. Dicionário de termos literários. Traduzido do inglês e adaptado por Cardigos dos Reis. Lisboa: Dom Quixote, 1978. (Coleção Informação e Cultura, 10).
SILVA, J. N. de S. Poetas repentistas. In: SILVA, J. N. de S. Capítulos de história da literatura brasileira e outros estudos. Belo Horizonte: Faculdade de Letras da UFMG, 2001, p. 303-325. Disponível em: <http://www.letras.ufmg.br/site/e-livros/Cap%C3%ADtulos%20de%20Hist%C3%B3ria%20da%20Literatura%20Brasileira%20e%20outros%20estudos.pdf>. Acesso em: 15 fev. 2021.
TODOROV, T. Os gêneros do discurso. Tradução de Elias Angotti Kossovitch. São Paulo: Martins fontes, 1980.
VIZZOLI, P. O sentimento e a razão nas poéticas e na poesia do romantismo. In: GUINSBURG, J. O romantismo. São Paulo: Perspectiva, 2011.
TINHORÃO, J. R. História Social da Música Brasileira. São Paulo: Editora 34, 2010.
ZUMTHOR, P. Introdução à poesia oral. Tradução de Jerusa Pires Ferreira, Maria Lúcia Diniz Pochat, Maria Inês de Almeida. São Paulo: Hucite, 1997.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 A Cor das Letras
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Copyright (c) 2021 Revista A Cor das Letras
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Este trabalho foi licenciado com uma Licença Creative Commons - Atribuição - NãoComercial - CompartilhaIgual 3.0 Não Adaptada.
