Fluxos imigratórios no romance histórico contemporâneo de mediação paranaense

Thiana Cella

doi:10.13102/cl.v24i1.9344

Authors

Thiana Cella Unioeste/IFPR

DOI:

https://doi.org/10.13102/cl.v24i1.9344

Keywords:

Contemporary historical novel of mediation, History of Paraná, Immigration flows, Historical novel of Paraná

Abstract

This paper approaches different figurations of immigratory flows in the State of Paraná, which are promoted by Paraná’s contemporary historical novels of mediation. Thus, it presents an analysis of Um amor anarquista, by Miguel Sanches Neto, which re-means the episode of the founding and dissolution of Colony Cecilia, formed by anarchist Italian immigrants. This approach is carried out in a comparativist perspective to two others novels: Nihonjin by Oscar Nakasato, and Retrato no entardecer de Agosto by Luiz Manfredini. In this process we approach the relations between the official historiography and the historical extraction literature, especially the dialogues and critical re-meanings carried out by the fictional discourse; we examine the novel’s modality peculiarities to which them belong; and we verify how the migratory movements are represented in the diegetic universe, as well as their reflexes in the society formation and in the consolidation of a cultural identity.

Downloads

Download data is not yet available.

Metrics

Metrics Loading ...

References

CELLA, T. N; BERND, J. A. A imigração japonesa em Nihonjin: uma poética fusão entre história e memória. Fermentum, v. 31, p. 506-527, 2021. Disponível em: http://www.saber.ula.ve/handle/123456789/47413. Acesso em: 15 nov 2021.

DYSARZ, C. M. Os suíços de Superagui: Colonização e imigração no paraná do século XIX. 2013. 206 f. Dissertação (Mestrado em História) – Universidade Federal do Paraná, Curitiba, 2013.

FELICI, I. “A verdadeira história da Colônia Cecília de Giovanni Rossi”. Cad. AEL, n. 8/9, 1998. p. 9-66.

FERNÁNDEZ PRIETO, C. Poética de la novela histórica como género literario. Córdoba, I. B. Blas Intante, 2006.

FLECK, G. F. O romance histórico contemporâneo de mediação: entre a tradição e o desconstrucionismo – releituras críticas da história pela ficção. Curitiba: CRV, 2017.

GASPAROTTO, B. A. Diálogos entre o Velho e o Novo Mundo: uma leitura de Vigilia del Almirante (1992) e Carta del fin del mundo (1998). 2011. 213 f. Dissertação (Mestrado em Letras) – Universidade Estadual do Oeste do Paraná – UNIOESTE, Cascavel, 2011.

GERALDO, E. “A ‘lei de cotas’ de 1934: controle de estrangeiros no Brasil”. Cad. AEL, v. 15, n. 27, 2009. p. 173-209.

HALL, S. A identidade cultural na pós-modernidade. Trad. Tomaz Tadeu da Silva, Guaracira Lopes Louro - 11. ed., 1. reimp. - Rio de Janeiro: DP&A, 2011.

KLOCK, A. M. O romance histórico no contexto da nova narrativa latino-americana (1940): dos experimentalismos do boom à mediação do pós-boom – histórias da outra margem. 2021. 331 f. Tese (Doutorado em Letras) – Universidade Estadual do Oeste do Paraná, Cascavel, 2021.

MANFREDINI, L. Retrato ao entardecer de agosto. Curitiba, PR: Ipê Amarelo, 2016.

MARTINS, W. Um Brasil diferente: ensaio sobre fenômenos de aculturação no Paraná. 2. ed. São Paulo: T. A. Queiroz, 1989.

MOTA, L. T.; NOVAK, É. S.. Os Kaingang do Vale do Ivaí – PR. História e relações interculturais, Maringá, EDUEM, 2008.

NAKASATO, O. Nihonjin. São Paulo: Benvirá, 2011.

PERUZZO, G. O beijo amorfista e a patologia do organismo social: monogamia e família nuclear nos papéis do libertário Giovanni Rossi. 2012. 145f. Dissertação (Mestrado em Letras) – Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2012.

SANCHES NETO, M. Um amor anarquista. 3. ed. Rio de Janeiro: Record, 2008.

SHARPE, J. “A história vista de baixo”. BURKE, P. (Org.). A escrita da história: novas perspectivas. Trad. de Magda Lopes. São Paulo: Editora Unesp, 1992. p. 39-62.

SILVA, Z. L. Prefácio. HASHIMOTO, F.; TANNO, J. L.; OKAMOTO, Monica Setuyo. (orgs.). Cem anos de imigração japonesa: história, memória e arte. São Paulo: Editora UNESP, 2008a.

SILVA, B. S. M. O “perigo japonês” em Londrina (1934-1956): o caso da construção do aeroporto. XI Seminário De Pesquisa Em Ciências Humanas - SEPECH. 2008b. Disponível em: <http://www.uel.br/eventos/sepech/sepech08/arqtxt/resumos- anais/BrunoSMSilva.pdf> Acesso em 10 fev. 2021.

TAKEUCHI, M. Y. O Perigo Amarelo em tempos de guerra. São Paulo: IMESP, 2002.