A centralidade dos saberes guineenses na poética de Odete Semedo

Auteurs

  • Márcio Matiassi Cantarin Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)
  • Wilson Miguel Turé Universidade Federal do Paraná (UFPR)

Mots-clés :

Guiné-Bissau, No fundo do Canto, Literatura Guineense, Epistemologia

Résumé

A África continua frequentemente a ser compreendida a partir de narrativas coloniais e eurocêntricas, produzidas entre os séculos XVIII e XIX, cujo impacto ainda se faz sentir na contemporaneidade. Essas narrativas procuram aniquilar diversas formas de saberes existentes no continente africano, impondo uma cultura etnocêntrica avessa à alteridade. A literatura colonial sobre a Guiné-Bissau reproduz amplamente essa visão de mundo. Tal perspectiva ainda assombra diversas esferas das relações humanas na contemporaneidade, como no espaço acadêmico-científico, onde a lógica da ciência ocidental moderna continua a ser considerada o único padrão predominante e legítimo de produção de saberes, ignorando outras realidades e cosmovisões. Face a este cenário, torna-se urgente promover novas abordagens epistemológicas que valorizem a pluralidade de saberes. Este artigo pretende levantar um debate sobre as epistemologias guineenses, a partir da análise de três poemas da obra No fundo do canto, de Odete Costa Semedo: “Na calada da noite”, “Invocando os irans” e “Bissau levanta-se”. Parte-se do pressuposto de que o conhecimento não é homogêneo nem exclusivo de um único referencial epistemológico; ele se manifesta de forma plural, moldado por experiências e expressões culturais diversas. Superar a lógica de um saber único é essencial para compreender a multiplicidade de perspectivas que compõem a experiência humana.

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Métriques

Chargements des métriques ...

Bibliographies de l'auteur

Márcio Matiassi Cantarin, Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)

Doutor em Letras pela UNESP/Assis. Professor Associado III da Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR - Campus Curitiba). Docente permanente e atual coordenador do Programa de Pós-graduação em Estudos de Linguagens (PPGEL/UTFPR), e do Programa de Pós-graduação em Letras (UFPR).

Wilson Miguel Turé, Universidade Federal do Paraná (UFPR)

Cidadão da Guiné-Bissau. É licenciado em Letras pela Universidade da Integração Internacional da Lusofonia Afro-brasileira (UNILAB), onde atuou como bolsista do PIBID. Concluiu o Mestrado e atualmente cursa o Doutorado em Letras na Universidade Federal do Paraná (UFPR), onde integra o Grupo de Estudos Ecocríticos (GECO).

Références

ADICHIE, Chimamanda Ngozi. O perigo de uma história única. Adaptação da primeira palestra proferida por Chimamanda Ngozi Adichie no TED Talk, em 2009. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=D9Ihs241zeg. Acesso em: 30 jun. 2025.

ASANTE, Malefi Kete. Afrocentricidade: notas sobre uma posição disciplinar. In: NASCIMENTO, Elisa Larkin (Org.). Afrocentricidade: uma abordagem epistemológica inovadora. São Paulo: Selo Negro, 2009.

AUGEL, Moema Parente. “Ami i jidiu di kaneta.” Félix Sigá, trovador guineense do quotidiano. SciELO – EDUFBA, 2009. Disponível em: https://www.jstor.org/stable/10.7476/9788523211851.15. Acesso em: 25 set. 2023.

BÂ, Amadou Hampâté. A Tradição Viva. In: História geral da África, I: Metodologia e pré-história da África. Editado por Joseph Ki-zerbo. 2.ed.rev. Brasília: UNESCO, 2010.

BISPO, Érica Cristina. A poesia de Odete Semedo: uma introdução. Revista Mulemba, nº 21,Volume 2. Rio de Janeiro: UFRJ, 2019. Disponível em: https://revistas.ufrj.br/index.php/mulemba/article/view/31266 . Acesso em: 16 jul. 2025.

BOSI, Ecléa. Memória e sociedade: lembranças dos velhos. São Paulo: T.A. Queiroz, 1979.

BULL, Benjamim Pinto. O crioulo da Guiné-Bissau: filosofia e sabedoria. Lisboa: Instituto de Cultura e Língua Portuguesa; Guiné-Bissau: Instituto Nacional de Estudos e Pesquisa, 1988.

CÁ, Lourenço Ocuni. A educação durante a colonização portuguesa na Guiné Bissau (1471-1973). Rev. online Bibl. Prof. Joel Martins, Campinas, SP, v.2, n.1, out. 2000.

CAOMIQUE, Policarpo Gomes. Virtudes Satanizadas / epistemologias africanas e outros olhares. 1ª ed. São Paulo: Fontes Publicações, 2020.

CARREIRA, António. Panaria caboverdeana-guineense: aspectos históricos e sócio-económicos. S.L.: Instituto Caboverdeano do livro, 1983.

DIOP, Cheikh Anta. Unidade Cultural da África Negra: esferas do patriarcado e matriarcado na antiguidade clássica. Coleção Reler África. Luanda: Edições Mulemba, 2014.

DUSSEL, Enrique. Europa, modernidade e eurocentrismo. In: LANDER, Edgardo et al. (Ed.). A colonialidade do saber – eurocentrismo e ciências sociais - perspectivas latino-americanas. CLACSO, Conselho Latino-americano de Ciências Sociais, 2005.

FINCH III, Charles S; NASCIMENTO, Elisa Larkin. A abordagem afrocentrada no Brasil. In: NASCIMENTO, Elisa Larkin (Org.). Afrocentricidade: uma abordagem epistemológica inovadora. São Paulo: Selo Negro, 2009.

HOUNTONDJI, Paulin J. Conhecimento de África, conhecimento de Africanos: Duas perspectivas sobre os Estudos Africanos. Revista Crítica de Ciências Sociais, 80, Março 2008: 149-160

HOUNTONDJI, Paulin J. (Org.). O antigo e o moderno: a produção do saber na África contemporânea. Luanda: Mulemba; Mangualde: Pedago, 2012.

KAPHAGAWANI, Didier N; MALHERBE, Jeanette G. African epistemology. In: COETZEE, Peter H.; ROUX, Abraham P.J. (eds). The African Philosophy Reader. New York: Routledge, 2002, p. 219-229.

KILOMBA, Grada. Memórias da plantação: episódios de racismo cotidiano. Rio de Janeiro: Editora Cobogó, 2020.

LEITE, Ana Mafalda. Oralidades & escritas nas literaturas africanas. Lisboa: Colibri, 1998.

MBITI, John. O Mal no Pensamento Africano. Revista Portuguesa de Filosofia, 57 (2001), 847 – 858).

MUDIMBE, Valentin Yves. A invenção da África: Gnose, filosofia e a ordem do conhecimento. Mangualde, Luanda: Edições Pedago; Edições Mulemba, 2013.

NIANE, Djibril Tamsir. Sundjata, ou, A epopéia mandinga. Tradução de Oswaldo Biato. São Paulo: Ática, 1982.

PIMENTA, Carlos; KAJIBANGA, Victor. Epistemologia dos Estudos Africanos. Saberes endógenos, ciências sociais e desafios dos países africanos. Revista Angolana de Sociologia. Luanda: Sociedade Angolana de Sociologia, 2008. p. 1-20.

RAMOSE, Mogobe Bernard. Sobre a Legitimidade e o Estudo da Filosofia Africana. Ensaios Filosóficos, Volume IV - outubro/2011

SANTOS, Boaventura de Sousa; MENESES, Maria Paula. Epistemologias do Sul. SANTOS, Boaventura de Sousa (Org.). Coimbra: Gráfica de Coimbra, LDA, 2009.

SEMEDO, Odete Costa. Guiné-Bissau: história, culturas, sociedade e literatura. Belo Horizonte: Nandyala, 2010.

SEMEDO, Odete Costa. No fundo de canto. Belo Horizonte: Nandyala, 2007.

SILVA, Monaliza Rios. A Guiné-Bissau no fundo do canto: o tempo/espaço pós colonial de Odete Semedo. Cadernos Imbondeiro. João Pessoa, v.1, n.1, 2010

ZUMTHOR, Paul. Introdução à poesia oral. Tradução de Jerusa Pires Ferreira, Maria Lúcia Diniz Pochat e Maria Inês de Almeida. São Paulo: Editora Hucitec, 1997.

Téléchargements

Publiée

2025-12-22

Comment citer

Cantarin, M. M., & Turé, W. M. (2025). A centralidade dos saberes guineenses na poética de Odete Semedo. A Cor Das Letras, 26(Especial), 168–186. Consulté à l’adresse https://periodicos.uefs.br/index.php/acordasletras/article/view/11970

Numéro

Rubrique

Dossiê temático: Literatura e Epistemologias dissidentes